Logo Palavras

estagnando

Significado de estagnando

verbo

Ação de tornar ou tornar-se estagnado; de parar de se mover, desenvolver ou progredir.

gerúndio

Indica uma ação contínua de estagnar, de não progredir ou de ficar parado.

"A economia do país vem estagnando nos últimos anos."

Nota: Usado para descrever situações em que algo perde o movimento ou o desenvolvimento.

💡 O gerúndio 'estagnando' é a forma contínua do verbo 'estagnar'.

Origem da palavra estagnando

Derivado de 'estagnar' + sufixo '-ndo' (gerúndio).

Linha do tempo de estagnando

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'stagnare', que significa 'ficar parado', 'não correr', 'estar imóvel'. O termo está relacionado a 'stagnum', que se refere a uma massa de água parada, um pântano.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'stagnare' (ficar parado, imóvel), relacionado a 'stagnum' (pântano, água parada).

Vida Digital

2000Digital

Termo comum em buscas relacionadas a economia, mercado de trabalho, desenvolvimento pessoal e crises. Aparece em artigos, notícias, fóruns e redes sociais, frequentemente em discussões sobre o futuro.

Conflitos Sociais

Século XXHoje

A percepção de estagnação social ou econômica pode gerar descontentamento e protestos. A palavra 'estagnando' é frequentemente usada para descrever a situação que leva a esses conflitos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de estagnando

Espanhol

estancándose(gerundio)

Flexões mais comuns: estancarse

Notas: Forma reflexiva do gerúndio do verbo 'estancarse'.

Inglês

stagnating(gerund)

Flexões mais comuns: stagnate

Notas: Tradução direta do gerúndio do verbo 'to stagnate'.

estagnando

Ação de tornar ou tornar-se estagnado; de parar de se mover, desenvolver ou progredir.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade