estaque e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "estaque" incluem: estaca, pilar, poste, vareta, pique. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como estaque se compara a palavras de sentido oposto?

Os antônimos de "estaque" constam na seção dedicada desta página, quando aplicável.

Em que contextos se usa estaque?

"estaque" é substantivo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra estaque tem mais de um significado?

Sim. "estaque" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

estaque

Significado de estaque

substantivo

Pequena estaca ou estacão; estaca de madeira ou metal cravada no chão para sustentar algo ou marcar um local.

Significados de estaque

substantivo masculino
Pequena estaca, geralmente de madeira ou metal, cravada no solo para servir de suporte, marcação ou contenção.
"O jardineiro usou um pequeno estaque para firmar a muda de rosa."
Formal:
estaca pilar poste
Neutro:
vareta pique craveira esteie suste emperre estacione acue vacile hesitever mais
Informal:
estiquinha
Nota: Termo comum em jardinagem, agricultura e construção civil.
substantivo masculino
Ponto de referência ou baliza utilizada na navegação para indicar um canal, um perigo ou um limite.
"Os barcos seguiam a linha de estaques para não sair da rota segura."
Formal:
baliza boia sinalizador
Neutro:
marcação referência esteie suste emperre estacione acue vacile hesite empaque
Nota: Usado principalmente em contextos náuticos e de hidrografia.

💡 O termo 'estaque' é mais específico que 'estaca', referindo-se a uma estaca de menor dimensão ou com função de marcação/suporte pontual.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra estaque

Origem incerta, possivelmente do latim 'stare' (estar de pé).

Linha do tempo de estaque

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Período MedievalOrigem

Origem Etimológica

Origem incerta, possivelmente do latim 'stare' (estar de pé) ou do grego 'stakhus' (espiga, haste). A raiz sugere algo fixo, vertical.

Origem

Período MedievalOrigem

Possível origem do latim 'stare' (estar de pé) ou do grego 'stakhus' (espiga, haste), indicando algo fixo e vertical. A forma 'estaca' é mais antiga, com 'estaque' possivelmente sendo uma variação ou um termo mais específico.

Séculos Medievais - Renascimento

Entrada no Português

A palavra 'estaque' e seus derivados como 'estacar' e 'estacada' entram no vocabulário português, provavelmente através do latim vulgar ou de influências germânicas/românicas, referindo-se a estacas usadas em construções, cercas ou como marcos.

Séculos XVII - XIXHoje

Evolução e Uso

O termo se consolida com seu sentido literal de estaca, mas também adquire usos figurados em contextos de imobilidade ou ponto fixo. A definição 'Pequena estaca ou estacão; estaca de madeira ou metal cravada no chão para sustentar algo ou marcar um local.' é consistente com o uso histórico.

estaque

Pequena estaca ou estacão; estaca de madeira ou metal cravada no chão para sustentar algo ou marcar um local.