estar-bem
Significado de estar-bem
Expressão que indica o estado de bem-estar físico, mental ou emocional de alguém ou algo.
Significados de estar-bem
locução verbal
Sentir-se bem, com saúde, disposição ou contentamento.
"Depois da viagem, ele finalmente está-bem."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever o estado geral de uma pessoa ou coisa.
locução adverbial
De maneira satisfatória; corretamente; de forma adequada.
"O projeto está-bem encaminhado."
Antônimos:
Nota: Indica que algo está sendo feito ou progredindo de forma positiva.
💡 A expressão 'estar-bem' é amplamente utilizada em português brasileiro para indicar um estado positivo, seja de saúde, disposição ou de progresso em alguma atividade.
Origem da palavra estar-bem
Linha do tempo de estar-bem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Séculos XVI-XVII — A expressão 'estar bem' surge da junção do verbo 'estar' (do latim 'stare', permanecer, ficar) com o advérbio 'bem' (do latim 'bene', de modo bom, corretamente). Inicialmente, referia-se a um estado físico ou de saúde satisfatório.
Origem
Junção do verbo 'estar' (latim 'stare') com o advérbio 'bem' (latim 'bene'). Inicialmente, referia-se a um estado físico ou de saúde satisfatório. corpus_etimologico_portugues.txt
Representações
Frequentemente usada em diálogos de novelas, filmes e séries para descrever o estado de personagens, seja de forma literal ou como um desejo a ser alcançado. corpus_analise_roteiros.txt
Atualidade e Cultura Digital
Anos 2000 - Atualidade — A expressão é amplamente utilizada nas redes sociais, em discursos de autocuidado, saúde mental e bem-estar. Torna-se um objetivo de vida e um estado desejado, frequentemente associado a um estilo de vida positivo.
Traduções de estar-bem
Espanhol
Inglês
Expressão que indica o estado de bem-estar físico, mental ou emocional de alguém ou algo.
A história viva das palavras