Logo Palavras

estender-se

Significado de estender-se

verbo

Alastrar-se, espalhar-se, divulgar-se; ocupar um espaço maior; prolongar-se no tempo.

Significados de estender-se

  1. verbo pronominal

    Alastrar-se, espalhar-se, divulgar-se por um local ou meio.

    "A notícia do escândalo se estendeu por todo o país."

    Nota: Comum em diversos contextos, desde notícias até sentimentos.

  2. verbo pronominal

    Prolongar-se no tempo; durar.

    "A reunião se estendeu pela madrugada."

    Nota: Usado para indicar que algo durou mais do que o esperado.

💡 O verbo 'estender' no sentido de alargar ou desdobrar é transitivo direto. A forma pronominal 'estender-se' indica a ação de se espalhar ou prolongar.

Origem da palavra estender-se

Do latim 'extendere', esticar, alargar. O pronome 'se' indica reflexividade ou reciprocidade.

Linha do tempo de estender-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XIII - Deriva do latim 'extendere', composto por 'ex-' (para fora) e 'tendere' (esticar, esticar-se). Inicialmente, referia-se ao ato físico de esticar algo, de alargar ou prolongar.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'extendere', que significa 'esticar para fora', 'alongar'. Composto por 'ex-' (para fora) e 'tendere' (esticar, esticar-se, tender).

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais em galaico-português, com o sentido de esticar ou alongar fisicamente.

Séculos XIV-XVIIIHoje

Expansão de Sentido

Séculos XIV-XVIII - O sentido se expande para abranger a ideia de espalhar, divulgar, alastrar, tanto no sentido físico quanto abstrato (ex: estender uma notícia, estender um império). Começa a ser usado para descrever a ocupação de um espaço maior ou a duração no tempo.

Traduções de estender-se

Inglês

extend(verb)

Espanhol

extenderse(verbo pronominal)
estender-se

Alastrar-se, espalhar-se, divulgar-se; ocupar um espaço maior; prolongar-se no tempo.

PalavrasA história viva das palavras