estoque
Significado de estoque
Quantidade de mercadorias, produtos ou materiais disponíveis para venda ou uso; acervo.
Compartilhar
substantivo masculino
Conjunto de bens, mercadorias ou materiais mantidos por uma empresa ou indivíduo para venda, produção ou uso futuro.
"O estoque da loja de roupas foi renovado para a nova estação."
Neutro:
Nota: Termo comum em contextos comerciais e de logística.
substantivo masculino
Quantidade disponível de algo, especialmente de recursos ou informações.
"O estoque de sangue no hospital está baixo."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Pode ser usado em sentido figurado.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos, principalmente comerciais e de gestão.
Origem da palavra estoque
Linha do tempo de estoque
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do francês antigo 'estoc' (espada), que por sua vez deriva do frâncico '*stokk*' (tronco, pedaço de madeira), indicando algo pontiagudo ou um suprimento.
Origem
Do francês antigo 'estoc', que significava espada, mas também um suprimento ou reserva. A origem remonta ao frâncico '*stokk*', referindo-se a um pedaço de madeira ou tronco, sugerindo algo sólido e acumulado.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — 'Estoque' torna-se um termo central na gestão de negócios, logística e economia, referindo-se a bens disponíveis para venda ou produção. Mantém seu sentido formal e técnico.
Momentos Culturais
A ascensão do capitalismo e da produção em massa torna o conceito de 'estoque' central em discussões econômicas e empresariais, aparecendo em livros e publicações sobre gestão e comércio.
Sinônimos de estoque
Traduções de estoque
Inglês
Flexões mais comuns: stocks
Notas: Pode se referir a ações (stocks) ou a mercadorias em geral (stock).
Espanhol
Flexões mais comuns: stocks
Notas: Usado para mercadorias, produtos. Também pode se referir a ações (bolsa).
Definições de estoque
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: estoques.
Separação silábica: es-to-que.
Quantidade de mercadorias, produtos ou materiais disponíveis para venda ou uso; acervo.
A história viva das palavras