examino
Significado de examino
Analisar ou investigar algo com atenção.
Compartilhar
verbo
Observar atentamente para conhecer, analisar ou investigar.
"Eu examino os documentos cuidadosamente antes de assinar."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais e informais.
verbo
Submeter a exame médico ou a uma avaliação profissional.
"O médico me examino para diagnosticar a doença."
Nota: Comum em contextos de saúde.
💡 Forma conjugada do verbo 'examinar' na primeira pessoa do singular do presente do indicativo.
Origem da palavra examino
Linha do tempo de examino
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'examinare', que significa pesar, medir, inspecionar, investigar. O termo latino, por sua vez, vem de 'examen', que se referia à língua bifurcada de um inseto, usada para sondar o ambiente, ou a um instrumento de pesagem. A palavra entrou no português através do latim medieval, mantendo seu sentido de investigação minuciosa.
Origem
Do latim 'examinare', que significa pesar, medir, inspecionar, investigar. Deriva de 'examen', relacionado à língua de inseto para sondar ou a instrumento de pesagem.
Primeiro Registro
Entrada no português através do latim medieval, com o sentido de investigar ou inspecionar.
Uso Contemporâneo e Abrangência
Século XX à Atualidade - A palavra 'examinar' mantém sua conotação formal e técnica, sendo amplamente utilizada em contextos acadêmicos, profissionais e burocráticos. Sua forma conjugada 'examino' (primeira pessoa do singular do presente do indicativo) é comum em relatos pessoais de processos de análise ou autoavaliação.
Traduções de examino
Espanhol
Flexões mais comuns: examina, examiné, examinando
Notas: Corresponde à primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'examinar'.
Inglês
Flexões mais comuns: examines, examined, examining
Notas: Usado tanto para análise geral quanto para exames médicos.
Analisar ou investigar algo com atenção.
A história viva das palavras