excluírem
Significado de excluírem
Forma verbal do verbo 'excluir' na terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou do infinitivo pessoal.
Compartilhar
verbo
Tirar ou apartar algo ou alguém de dentro de um conjunto, grupo ou lugar; pôr de lado; omitir.
"É provável que eles excluam alguns itens da lista."
Nota: Refere-se à ação de não incluir ou de retirar algo/alguém.
verbo
Impedir a entrada ou participação de alguém; vedar.
"Se eles não se comportarem, vão excluírem-se da festa."
Nota: Enfatiza a ação de impedir o acesso ou a participação.
💡 A forma 'excluírem' é a conjugação do verbo 'excluir' na terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo (ex: 'Quando eles excluírem a proposta...') ou do infinitivo pessoal (ex: 'É importante eles excluírem o erro.').
Origem da palavra excluírem
Linha do tempo de excluírem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
A palavra 'excluir' tem sua raiz no latim 'excludere', composto por 'ex-' (para fora) e 'claudere' (fechar). Significa literalmente 'fechar para fora', 'impedir a entrada'.
Origem
Do latim 'excludere', de 'ex-' (para fora) e 'claudere' (fechar), significando 'fechar para fora', 'impedir a entrada'.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Em uso contemporâneo, 'excluírem' mantém seu sentido formal, mas o conceito de exclusão ganha novas nuances em discussões sociais, políticas e digitais, referindo-se a grupos marginalizados ou a conteúdos bloqueados.
Conflitos Sociais
A exclusão social, econômica e racial é um tema central em conflitos e debates contemporâneos, onde a palavra 'excluírem' é frequentemente utilizada para descrever a situação de grupos vulneráveis.
Traduções de excluírem
Inglês
Flexões mais comuns: excludes, excluded, excluding, to exclude
Notas: A forma 'excluírem' corresponde a 'to exclude' no infinitivo pessoal ou 'they exclude' no futuro do subjuntivo.
Espanhol
Flexões mais comuns: excluye, excluyó, excluyendo, excluir
Notas: A forma 'excluírem' corresponde a 'excluir' no infinitivo pessoal ou 'ellos excluyan' no futuro do subjuntivo.
Forma verbal do verbo 'excluir' na terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou do infinitivo pessoal.
A história viva das palavras