expediu
Significado de expediu
Ato de expedir, enviar, emitir ou dar saída.
Compartilhar
verbo
Dar curso ou andamento a algo; despachar, resolver.
"O juiz expediu a ordem de prisão."
Nota: Forma verbal do pretérito perfeito do indicativo do verbo expedir.
verbo
Enviar ou remeter algo para um destino.
"A empresa expediu as mercadorias ontem."
Nota: Comum em contextos de logística e correspondência.
💡 Forma verbal do pretérito perfeito do indicativo do verbo expedir.
Origem da palavra expediu
Linha do tempo de expediu
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'expedire', que significa 'desembaraçar', 'desenrolar', 'enviar', 'realizar'. A palavra chegou ao português através do latim vulgar e se consolidou em textos medievais.
Origem
Do latim 'expedire', com significados como 'desembaraçar', 'desenrolar', 'enviar', 'realizar', 'preparar'.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX à Atualidade - Mantém o uso formal em documentos e atos oficiais ('expediu um alvará', 'expediu a ordem'). No entanto, a palavra 'expedir' pode aparecer em contextos mais amplos, embora menos comum que sinônimos como 'enviar' ou 'emitir'. A forma 'expediu' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Momentos Culturais
Continua presente em documentos legais e administrativos, como em 'o juiz expediu a sentença' ou 'a repartição expediu o documento'.
Traduções de expediu
Inglês
Flexões mais comuns: issue, issues, issuing
Notas: Principalmente para ordens, documentos e permissões.
Espanhol
Flexões mais comuns: expedir, expide, expidiendo
Notas: Equivalente direto do português para emissão e despacho.
Ato de expedir, enviar, emitir ou dar saída.