Logo Palavras

expediu

Significado de expediu

verbo

Ato de expedir, enviar, emitir ou dar saída.

verbo

Dar curso ou andamento a algo; despachar, resolver.

"O juiz expediu a ordem de prisão."

Nota: Forma verbal do pretérito perfeito do indicativo do verbo expedir.

verbo

Enviar ou remeter algo para um destino.

"A empresa expediu as mercadorias ontem."

Antônimos:

Nota: Comum em contextos de logística e correspondência.

💡 Forma verbal do pretérito perfeito do indicativo do verbo expedir.

Origem da palavra expediu

Do latim 'expedire'.

Linha do tempo de expediu

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XIII - Deriva do latim 'expedire', que significa 'desembaraçar', 'desenrolar', 'enviar', 'realizar'. A palavra chegou ao português através do latim vulgar e se consolidou em textos medievais.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'expedire', com significados como 'desembaraçar', 'desenrolar', 'enviar', 'realizar', 'preparar'.

Século XX - AtualidadeDigital

Uso Contemporâneo e Digital

Século XX à Atualidade - Mantém o uso formal em documentos e atos oficiais ('expediu um alvará', 'expediu a ordem'). No entanto, a palavra 'expedir' pode aparecer em contextos mais amplos, embora menos comum que sinônimos como 'enviar' ou 'emitir'. A forma 'expediu' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Continua presente em documentos legais e administrativos, como em 'o juiz expediu a sentença' ou 'a repartição expediu o documento'.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de expediu

Inglês

issued(verbo)

Flexões mais comuns: issue, issues, issuing

Notas: Principalmente para ordens, documentos e permissões.

Espanhol

expidió(verbo)

Flexões mais comuns: expedir, expide, expidiendo

Notas: Equivalente direto do português para emissão e despacho.

expediu

Ato de expedir, enviar, emitir ou dar saída.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade