expulsariam
Significado de expulsariam
Forma verbal do verbo expulsar, indicando uma ação de fazer sair ou remover algo ou alguém de um lugar, que seria realizada no passado sob determinada condição.
Compartilhar
verbo
Fariam sair à força; removeriam de um lugar.
"Se tivessem a chance, eles expulsariam os invasores."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma ação hipotética ou condicional no passado.
verbo
Excluiriam, baniriam de uma sociedade, grupo ou organização.
"Os membros expulsariam quem violasse as regras."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Implica uma ação de exclusão formal ou social.
💡 Forma verbal do verbo 'expulsar' no futuro do pretérito do indicativo, 3ª pessoa do plural.
Origem da palavra expulsariam
Linha do tempo de expulsariam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'expulsare', verbo intensivo de 'expellere', que significa 'expelir', 'afastar', 'lançar para fora'. O prefixo 'ex-' indica movimento para fora, e 'pellere' significa 'empurrar'.
Origem
Do latim 'expulsare', intensivo de 'expellere' (empurrar para fora). O radical 'pellere' remete à ideia de movimento e força para afastar.
Momentos Culturais
Utilizada em narrativas literárias e históricas que abordam exílios, deportações e conflitos sociais, como a expulsão de grupos étnicos ou políticos.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'expulsar' e suas conjugações, como 'expulsariam', foram incorporadas ao português através do latim vulgar, mantendo seu sentido original de remover ou fazer sair. Sua presença é documentada desde os primeiros registros da língua portuguesa.
Traduções de expulsariam
Espanhol
Flexões mais comuns: expulso, expulsas, expulsa, expulsamos, expulsáis, expulsan
Notas: Tradução direta e mais comum para o contexto.
Inglês
Flexões mais comuns: expel, expels, expelled, expelling
Notas: Tradução direta para a ação de fazer sair à força ou remover.
Forma verbal do verbo expulsar, indicando uma ação de fazer sair ou remover algo ou alguém de um lugar, que seria realizada no passado sob determinada condição.
A história viva das palavras