extenuacao
Significado de extenuacao
Ato ou efeito de extenuar; grande cansaço físico ou mental; exaustão.
Significados de extenuacao
substantivo feminino
Estado de grande cansaço físico ou mental, resultante de esforço excessivo, doença ou privação.
"Após a maratona, sentiu uma extenuação profunda."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos médicos e literários para descrever um estado de fraqueza extrema.
substantivo feminino
Ato de enfraquecer ou tornar algo fraco; o processo de exaurir.
"A extenuação dos recursos naturais é preocupante."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever o esgotamento de recursos ou energias.
💡 Termo de origem latina, amplamente utilizado na língua portuguesa.
Origem da palavra extenuacao
Linha do tempo de extenuacao
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XV/XVI — Deriva do latim 'extenuatio', substantivo de 'extenuare', que significa 'enfraquecer', 'desgastar', 'reduzir'. Composto por 'ex-' (fora, completamente) e 'tenuare' (tornar tênue, fino, fraco), de 'tenuis' (fino, tênue). A palavra entrou no português com o sentido de enfraquecimento físico ou mental.
Origem
Do latim 'extenuatio', substantivo de 'extenuare' (enfraquecer, desgastar), formado por 'ex-' (fora, completamente) e 'tenuare' (tornar tênue, fino), derivado de 'tenuis' (fino, tênue).
Modernização e Ampliação de Uso
Século XX - Atualidade — O uso se mantém, mas a palavra ganha nuances em contextos médicos, psicológicos e de gestão de estresse. A 'extenuação' passa a ser discutida não apenas como resultado de esforço físico, mas também de pressões sociais, laborais e emocionais.
Mudanças de Sentido
Ampliação para descrever esgotamento por estresse, pressão psicológica e sobrecarga de trabalho, além do sentido físico original.
Traduções de extenuacao
Inglês
Espanhol
Ato ou efeito de extenuar; grande cansaço físico ou mental; exaustão.
A história viva das palavras