favoreceria
Significado de favoreceria
Forma do verbo 'favorecer' na 3ª pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Tornar-se favorável a; apoiar, proteger.
"Ele agiria de forma que favoreceria seus próprios interesses."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma ação hipotética ou condicional no futuro.
verbo
Contribuir para o desenvolvimento ou progresso de algo; propiciar.
"Um clima de paz favoreceria o crescimento econômico."
Antônimos:
Nota: Indica uma condição que leva a um resultado positivo.
💡 A forma 'favoreceria' é a conjugação do verbo 'favorecer' na terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo. É usada para expressar uma ação que seria realizada sob determinada condição ou uma possibilidade no futuro.
Origem da palavra favoreceria
Linha do tempo de favoreceria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'favōre', que significa favor, benevolência, apoio, e do sufixo '-cer', que indica ação ou processo. A forma 'favoreceria' é a conjugação do verbo 'favorecer' na terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo.
Origem
Do latim 'favōre' (favor, benevolência, apoio) + sufixo '-cer' (ação/processo).
Momentos Culturais
Presente em obras literárias e musicais que retratam relações de poder, clientelismo e dependência, onde a ideia de 'ser favorecido' era central.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'favorecer' e suas conjugações, como 'favoreceria', foram incorporados ao português desde seus primórdios, com raízes no latim vulgar. A forma 'favoreceria' sempre manteve seu sentido de expressar uma ação hipotética ou condicional de conceder favor ou benefício.
Traduções de favoreceria
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
Inglês
Notas: Tradução mais direta para o sentido de apoiar ou ser a favor de algo.
Forma do verbo 'favorecer' na 3ª pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo.
A história viva das palavras