rendeiro
Significado de rendeiro
Aquele que rende ou produz; que dá rendimento. Também se refere a quem aluga ou arrenda terras ou imóveis.
Significados de rendeiro
substantivo masculino
Pessoa que aluga ou arrenda um bem (terra, imóvel) a outrem, recebendo um valor por isso.
"O rendeiro cobrou o aluguel mensal do inquilino."
Nota: Termo mais comum em contextos rurais ou de locação de propriedades.
substantivo masculino
Aquele que produz ou gera algo; que dá rendimento.
"O solo rendeiro produziu uma safra abundante."
Nota: Menos comum que a acepção de locador.
💡 O termo 'rendeiro' pode se referir tanto a quem aluga um bem quanto a algo que produz ou gera.
Origem da palavra rendeiro
Linha do tempo de rendeiro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Consolidação em Portugal
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'render' (produzir, dar lucro, ceder), o termo 'rendeiro' surge com a expansão marítima e a necessidade de gerir terras e propriedades. O termo é trazido para o Brasil com a colonização.
Origem
Deriva do verbo latino 'rendere', que significa 'dar de volta', 'produzir', 'entregar', 'render'. O sufixo '-eiro' indica profissão ou agente.
Transformações na República
Século XX — Com a urbanização e a diversificação econômica, o termo 'rendeiro' passa a designar também quem aluga imóveis urbanos, perdendo parte de sua conotação estritamente agrária. A palavra se torna mais neutra, associada à atividade imobiliária.
Uso Contemporâneo
Século XXI — O termo 'rendeiro' é formal e dicionarizado, referindo-se principalmente a quem aluga propriedades (imóveis, terras) ou a quem obtém rendimento de algo. O uso como 'aquele que produz' é menos comum no dia a dia, mas presente em contextos específicos de economia e finanças.
Traduções de rendeiro
Inglês
Espanhol
Aquele que rende ou produz; que dá rendimento. Também se refere a quem aluga ou arrenda terras ou imóveis.
A história viva das palavras