ficado
Significado de ficado
Particípio passado do verbo 'ficar'.
Compartilhar
particípio passado
Que permaneceu em determinado estado, lugar ou situação; que se manteve.
"O bolo ficou pronto às 14h."
Formal:
Informal:
Nota: Usado frequentemente com verbos de ligação para indicar estado ou resultado.
particípio passado
Que se tornou; que passou a ser.
"Ele ficou feliz com a notícia."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Indica uma mudança de estado ou condição.
💡 Forma verbal do verbo 'ficar', amplamente utilizada em diversos contextos.
Origem da palavra ficado
Linha do tempo de ficado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Derivado do latim 'ficus', particípio passado de 'facere' (fazer), evoluindo para 'ficar' no sentido de permanecer, estabelecer-se.
Origem
Deriva do latim 'ficus', particípio passado do verbo 'facere' (fazer), que evoluiu para o sentido de 'permanecer', 'estabelecer-se', 'tornar-se'.
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade - 'Ficado' é amplamente utilizado em contextos formais e informais, mantendo sua função gramatical principal.
Mudanças de Sentido
O uso de 'ficado' como particípio passado de 'ficar' é estável, referindo-se a um estado resultante ou a uma permanência.
Sinônimos de ficado
Traduções de ficado
Inglês
Flexões mais comuns: stayed
Notas: Common translation for the state of remaining.
Espanhol
Flexões mais comuns: quedado
Notas: Tradução comum para o estado de permanecer.
Definições de ficado
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Separação silábica: fi-ca-do.
Feminino: ficada.
Particípio passado do verbo 'ficar'.
A história viva das palavras