firmou
Significado de firmou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo firmar.
Compartilhar
verbo
Tornar firme, estável, seguro; consolidar.
"O governo firmou o acordo com os sindicatos."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de tornar algo sólido ou estável, ou de confirmar algo.
verbo
Estabelecer residência ou sede em algum lugar; assentar.
"A empresa firmou sua sede na capital."
Nota: Usado para indicar o estabelecimento de um local fixo.
💡 Forma verbal do verbo 'firmar', indicando ação concluída no passado.
Origem da palavra firmou
Linha do tempo de firmou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'firmare', que significa tornar firme, consolidar, fortalecer, estabelecer. O verbo 'firmar' chegou ao português através do latim vulgar.
Origem
Do latim 'firmare', com significados de tornar firme, consolidar, fortalecer, estabelecer, fixar. O radical 'firmus' (firme, forte) é a base.
Mudanças de Sentido
O sentido principal de estabelecer e consolidar permanece. 'Firmou' é usado em contextos de negócios (firmou um contrato), política (firmou um acordo), relações pessoais (firmou um compromisso) e até em sentido figurado (a empresa firmou sua marca no mercado).
Evolução e Entrada no Português
O verbo 'firmar' e suas conjugações, como 'firmou', foram incorporados ao vocabulário do português desde seus primórdios, mantendo o sentido de estabelecer ou consolidar algo.
Traduções de firmou
Espanhol
Flexões mais comuns: estableció, establece, estableciendo
Notas: Pode também ser traduzido como 'afirmó' ou 'consolidó' dependendo do contexto.
Inglês
Flexões mais comuns: established, establishes, establishing
Notas: Pode também ser traduzido como 'affirmed' ou 'strengthened' dependendo do contexto.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo firmar.