gravoso
Significado de gravoso
Que causa ou representa um grave incômodo, peso ou dificuldade; oneroso, pesado.
Compartilhar
adjetivo
Que causa grande incômodo, dificuldade ou sofrimento; oneroso, pesado.
"A carga tributária excessiva tornou o negócio gravoso para os pequenos empreendedores."
Nota: Usado para descrever situações, obrigações ou encargos que são difíceis de suportar.
adjetivo
Que tem grande peso ou importância; grave.
"O juiz proferiu um veredito gravoso sobre o réu."
Formal:
Antônimos:
Nota: Menos comum que a acepção de 'incômodo', mas ainda presente no uso formal.
💡 Palavra de uso mais formal, frequentemente encontrada em contextos jurídicos, econômicos ou de discussões sérias.
Origem da palavra gravoso
Linha do tempo de gravoso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'gravosus', que significa pesado, oneroso, que causa peso ou incômodo. A palavra entra no vocabulário português com esse sentido.
Origem
Do latim 'gravosus', adjetivo derivado de 'gravis', que significa pesado, grave, importante, sério.
Uso Contemporâneo e Dicionarizado
Século XX à Atualidade - A palavra 'gravoso' é registrada como formal/dicionarizada, mantendo seu significado de algo que causa incômodo, peso ou dificuldade. É menos comum no uso coloquial, mas presente em textos que exigem precisão vocabular.
Evolução do Sentido e Uso Formal
Idade Média ao Século XIX - Mantém o sentido de algo pesado, difícil de suportar, seja física ou moralmente. É utilizada em contextos formais, jurídicos e literários para descrever obrigações, fardos ou dificuldades significativas.
Sinônimos de gravoso
Traduções de gravoso
Espanhol
Notas: O termo 'gravoso' é compreendido em espanhol, mas 'oneroso' é mais comum.
Inglês
Notas: Principal tradução para o sentido de 'oneroso' ou 'pesado'.
Definições de gravoso
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: gravosos.
Separação silábica: gra-vo-so.
Feminino: gravosa.
Que causa ou representa um grave incômodo, peso ou dificuldade; oneroso, pesado.
A história viva das palavras