habitando
Significado de habitando
Ação de morar, residir ou viver em um determinado local; ocupando um espaço.
Compartilhar
gerúndio
Ação de morar, residir ou viver em um lugar.
"Eles estão habitando aquela casa antiga há anos."
Antônimos:
Nota: Forma verbal no gerúndio do verbo 'habitar'.
gerúndio
Ocupando um espaço ou ambiente.
"Os pássaros estão habitando as árvores do parque."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ocupação de um local por seres vivos ou elementos.
💡 Forma verbal no gerúndio do verbo 'habitar'.
Origem da palavra habitando
Linha do tempo de habitando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do verbo latino 'habitare', que significa 'morar', 'residir', 'ocupar'. Este, por sua vez, é um intensivo de 'habere', que significa 'ter', 'possuir'. A ideia é de ter um lugar como seu, de possuir um espaço para viver.
Origem
Do verbo latino 'habitare', intensivo de 'habere', significando 'ter', 'possuir', e por extensão 'morar', 'residir'.
Momentos Culturais
Presente em obras literárias que descrevem a vida rural e urbana, explorando as condições de moradia e o conceito de 'lar'.
Entrada no Português e Uso Medieval
A palavra 'habitar' e suas formas derivadas, como 'habitando', foram incorporadas ao português através do latim vulgar, comumente utilizada na Península Ibérica. Durante a Idade Média, o termo era usado em contextos legais e administrativos para descrever a posse de terras e a residência em feudos ou vilas.
Traduções de habitando
Inglês
Flexões mais comuns: inhabit
Notas: Gerúndio do verbo 'to inhabit'.
Espanhol
Flexões mais comuns: habitar
Notas: Gerúndio do verbo 'habitar'.
Ação de morar, residir ou viver em um determinado local; ocupando um espaço.
A história viva das palavras