honradez
Significado de honradez
Qualidade de quem é honrado; integridade, retidão, probidade.
Compartilhar
substantivo feminino
Qualidade de quem é honrado; integridade, retidão, probidade.
"A honradez é um valor fundamental na sociedade."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo formal, frequentemente usado em contextos éticos e morais.
substantivo feminino
Ação ou dito que demonstra honra ou dignidade.
"Ele agiu com honradez ao devolver o dinheiro encontrado."
Neutro:
Informal:
Nota: Pode se referir a atos específicos que demonstram a qualidade de ser honrado.
💡 Palavra de uso corrente, com conotação positiva, ligada a princípios éticos e morais.
Origem da palavra honradez
Linha do tempo de honradez
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivada do latim 'honestas, honestatis', significando dignidade, decência, integridade. A palavra 'honradez' surge como um substantivo abstrato para qualificar a qualidade de ser honrado, integrando-se ao léxico português em um período de consolidação da língua.
Origem
Do latim 'honestas, honestatis', que significa dignidade, decência, integridade, boa reputação.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — A palavra 'honradez' mantém seu significado formal de integridade e retidão, sendo frequentemente utilizada em contextos jurídicos, éticos e profissionais. No entanto, seu uso pode soar um pouco arcaico em conversas informais, sendo por vezes substituída por sinônimos como 'honestidade' ou 'integridade'.
Evolução e Uso
Séculos XVII-XIX — A honradez é valorizada como virtude cívica e moral, especialmente em contextos de nobreza, honra familiar e dever. É um conceito central em discursos morais e literários, associado à retidão de caráter e à probidade.
Sinônimos de honradez
Traduções de honradez
Espanhol
Notas: Honestidad e integridad são sinônimos próximos.
Inglês
Notas: Integrity e honor também são boas traduções dependendo do contexto.
Definições de honradez
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: honradezes.
Separação silábica: hon-ra-dez.
Qualidade de quem é honrado; integridade, retidão, probidade.
A história viva das palavras