hospedastes
Significado de hospedastes
Significados de hospedastes
💡 A forma 'hospedastes' é a conjugação correta do verbo 'hospedar' na segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo. No entanto, o pronome 'vós' e suas conjugações correspondentes são raramente utilizados no português brasileiro contemporâneo, sendo substituídos pela construção 'vocês hospedaram'.
Origem da palavra hospedastes
Linha do tempo de hospedastes
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
A palavra 'hospedar' tem sua raiz no latim 'hospitare', que significa 'acolher', 'dar pousada', 'receber como hóspede'. Este verbo latino, por sua vez, deriva de 'hospes', que designava tanto o anfitrião quanto o hóspede, e também o estrangeiro, o forasteiro. A raiz indo-europeia *ghos-pot- ('senhor da hospitalidade') está na base, conectando a ideia de acolhimento com a de proteção e reciprocidade.
Origem
Do latim 'hospitare', derivado de 'hospes', que significa 'anfitrião', 'hóspede', 'estrangeiro'. Raiz indo-europeia *ghos-pot- ('senhor da hospitalidade').
Evolução para o Português
O verbo 'hospedar' e suas conjugações, incluindo 'hospedastes', foram incorporados à língua portuguesa desde seus primórdios, seguindo a evolução natural do latim vulgar. A forma 'hospedastes' é a conjugação do verbo 'hospedar' na segunda pessoa do plural (vós) do pretérito perfeito do indicativo. Este tempo verbal denota uma ação concluída no passado.
Uso Histórico e Formal
A forma 'hospedastes' era comum em registros formais e literários até o século XIX, refletindo o uso da segunda pessoa do plural ('vós') em contextos mais elevados ou em textos que buscavam um tom arcaico ou solene. Com a gradual substituição de 'vós' por 'vocês' (derivado de 'Vossa Mercê') na fala cotidiana, especialmente no Brasil, o uso de formas verbais conjugadas para 'vós' tornou-se cada vez mais restrito.
Forma verbal do verbo hospedar na 2ª pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.
A história viva das palavras