impediremos-a-entrada
Significado de impediremos-a-entrada
Ação de impedir a entrada de algo ou alguém.
Significados de impediremos-a-entrada
verbo
Tomar medidas para que algo ou alguém não possa entrar em um determinado local ou espaço.
"Se não apresentarem os documentos, impediremos a entrada deles."
Nota: A forma 'impediremos-a-entrada' como um único vocábulo é incorreta. O correto é 'impediremos a entrada'.
💡 A junção de verbo, preposição e substantivo com hífen para formar um único vocábulo, como em 'impediremos-a-entrada', não é uma regra produtiva em português para este tipo de construção. A forma correta é a separação das palavras: 'impediremos a entrada'.
Origem da palavra impediremos-a-entrada
Linha do tempo de impediremos-a-entrada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Formação
Século XV - O verbo 'impedir' deriva do latim 'impedire', que significa 'prender os pés', 'embaraçar', 'dificultar'. A forma 'impediremos' é a primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo 'impedir'. O pronome 'a' é um pronome oblíquo átono, referindo-se a um objeto direto feminino singular. O substantivo 'entrada' vem do latim 'intrada', derivado de 'intrare' (entrar). A junção 'impediremos-a-entrada' é uma construção sintática que se tornou uma unidade semântica para expressar a ação de barrar o acesso.
Origem
Derivação de 'impedire' (prender os pés, embaraçar) e 'intrada' (entrada).
Ressignificação e Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade - A expressão ganha força em contextos de segurança, controle de fronteiras, políticas de imigração e, mais recentemente, em discussões sobre acesso à informação e controle de dados. A forma composta, embora gramaticalmente correta, pode soar um pouco arcaica ou excessivamente formal em alguns contextos informais, mas é perfeitamente compreensível e utilizada em situações que exigem clareza e precisão.
Conflitos Sociais
Associada a políticas de exclusão e controle de acesso, gerando debates sobre direitos humanos e soberania. (Referência: corpus_debates_sociais.txt)
Ação de impedir a entrada de algo ou alguém.
A história viva das palavras