imprevidente
Significado de imprevidente
Que não tem providência; que não prevê ou não se prepara para o futuro; descuidado, imprudente.
Compartilhar
adjetivo
Que age sem pensar nas consequências futuras; que não toma as precauções necessárias.
"Ele foi imprevidente ao investir todo o seu dinheiro em um negócio arriscado."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à falta de previsão e planejamento.
adjetivo
Que não se prevê; inesperado.
"Um evento imprevidente pode mudar todos os planos."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo que não foi antecipado.
💡 Palavra de uso geral na língua portuguesa.
Origem da palavra imprevidente
Linha do tempo de imprevidente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'imprudentia', que significa falta de previsão, descuido, imprudência. Deriva de 'prudens', que por sua vez vem de 'providens' (aquele que vê adiante).
Origem
Do latim 'imprudentia', composto por 'in-' (negação) e 'prudentia' (previsão, sabedoria, cautela). 'Prudentia' é uma contração de 'providentia', que significa 'ver adiante', 'prever'.
Entrada e Consolidação no Português
Idade Média/Renascimento — A palavra 'imprevidente' se estabelece no vocabulário português, mantendo seu sentido original de falta de preparo para o futuro, associada a ações descuidadas ou tolas.
Uso Moderno e Contemporâneo
Séculos XIX-XXI — 'Imprevidente' continua sendo uma palavra formal, dicionarizada, utilizada para descrever comportamentos de risco, falta de planejamento financeiro ou ausência de cautela em diversas esferas da vida.
Sinônimos de imprevidente
Antônimos de imprevidente
Traduções de imprevidente
Espanhol
Flexões mais comuns: imprudente, imprudentes
Notas: Principal tradução para o sentido de agir sem cautela.
Inglês
Flexões mais comuns: imprudent, imprudentes
Notas: Principal tradução para o sentido de agir sem cautela.
Definições de imprevidente
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo de dois gêneros.
Plural: imprevidentes.
Separação silábica: im-pre-vi-den-te.
Que não tem providência; que não prevê ou não se prepara para o futuro; descuidado, imprudente.
A história viva das palavras