providencia
Significado de providencia
Ação de prover; aquilo que se provê; providência.
Significados de providencia
substantivo feminino
Medida tomada para prevenir ou remediar um mal; precaução, prevenção. Também pode se referir a um auxílio ou recurso.
"Tomaram as providências necessárias para evitar o desastre."
Antônimos:
Nota: Comum no singular e plural.
substantivo feminino
Ação de prover; o ato de fornecer ou suprir algo.
"A providência de alimentos foi garantida."
Antônimos:
Nota: Menos comum que a acepção de precaução.
💡 Termo de uso geral, comumente associado a ações preventivas ou de suprimento.
Origem da palavra providencia
Linha do tempo de providencia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - A palavra 'providência' tem sua origem no latim 'providentia', que significa 'previdência', 'cuidado antecipado' ou 'visão do futuro'. Deriva do verbo 'providere', composto por 'pro' (antes, adiante) e 'videre' (ver). Sua entrada no português se deu através do latim vulgar, consolidando-se em textos medievais.
Origem
Do latim 'providentia', significando 'previdência', 'cuidado antecipado', derivado de 'providere' (ver adiante).
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em latim e suas primeiras traduções ou adaptações para o vernáculo português.
Evolução de Sentido: Divino a Humano
Idade Média ao Século XVIII - Inicialmente, 'providência' era fortemente associada à intervenção divina, ao plano de Deus para o mundo e para os indivíduos. Com o Renascimento e o Iluminismo, o conceito começou a incorporar a ideia de ação humana planejada e prudente, a capacidade de antecipar e resolver problemas.
Traduções de providencia
Inglês
Espanhol
Ação de prover; aquilo que se provê; providência.
A história viva das palavras