impulsionaria
Significado de impulsionaria
Indica uma ação que seria realizada ou aconteceria sob determinada condição.
Compartilhar
verbo
Expressa uma ação hipotética ou condicional que seria realizada ou promovida.
"Se tivesse mais recursos, o projeto impulsionaria o desenvolvimento local."
Antônimos:
Nota: Usado para expressar uma ação que não ocorreu, mas poderia ter ocorrido sob certas circunstâncias.
verbo
Indica que algo daria impulso ou força a algo ou alguém.
"Uma nova tecnologia impulsionaria a economia global."
Antônimos:
Nota: Enfatiza o caráter de movimento ou progresso.
💡 Forma verbal do futuro do pretérito do indicativo do verbo impulsionar.
Origem da palavra impulsionaria
Linha do tempo de impulsionaria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'impellere', que significa empurrar, impelir, impulsionar. O sufixo '-aria' indica uma forma verbal condicional ou futura.
Origem
Do verbo latino 'impellere' (empurrar, impelir, impulsionar), com o sufixo '-aria' que forma o futuro do pretérito do indicativo em português.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'impulsionaria' surge no português como uma forma verbal do futuro do pretérito, indicando uma ação hipotética ou condicional. Sua presença é atestada em textos literários e formais desde os séculos de formação da língua.
Uso Contemporâneo
Empregado em contextos formais e informais para expressar uma ação que ocorreria sob uma condição específica, frequentemente em discussões sobre planos, possibilidades ou cenários hipotéticos. É uma palavra formal/dicionarizada, como indicado no contexto RAG.
Traduções de impulsionaria
Espanhol
Flexões mais comuns: promovería, incentivaría
Notas: Tradução direta e mais utilizada.
Inglês
Flexões mais comuns: would drive, would propel
Notas: A tradução mais comum e natural para o sentido de promover ou incentivar.
Indica uma ação que seria realizada ou aconteceria sob determinada condição.
A história viva das palavras