Logo Palavras

incorporarmos

Significado de incorporarmos

verbo

Tornar parte de; unir-se a algo; fazer com que algo se torne parte de si; dar corpo ou forma a algo; tornar efetivo.

verbo

Fazer com que algo passe a fazer parte de um todo; integrar; unir.

"Precisamos que todos nos ajudem para que possamos incorporarmos as novas ideias ao projeto."

Nota: Usado na primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo.

verbo

Dar corpo, forma ou realidade a algo; tornar concreto; materializar.

"Esperamos que os sonhos que temos hoje possamos incorporarmos em nossas vidas amanhã."

Nota: Usado na primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo.

💡 Forma verbal conjugada do verbo 'incorporar'.

Origem da palavra incorporarmos

Do latim 'incorporare'.

Linha do tempo de incorporarmos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'incorporare', que significa 'dar corpo', 'tornar parte de', 'unir'. Formada por 'in-' (em, dentro) e 'corpus' (corpo).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'incorporare', composto por 'in-' (em, dentro) e 'corpus' (corpo), significando literalmente 'dar corpo a', 'tornar parte de'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Uso frequente em discursos políticos e econômicos sobre a nacionalização de empresas e a integração de mercados.

Idade Média - RenascimentoHoje

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'incorporar' e suas flexões, como 'incorporarmos', foram gradualmente incorporadas ao léxico do português, com registros que remontam a textos jurídicos e administrativos medievais, ganhando maior circulação a partir do Renascimento.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de incorporarmos

Espanhol

incorporar(verbo)

Flexões mais comuns: incorporemos, incorporamos

Notas: A forma verbal correspondente a 'incorporarmos' (primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo) é 'incorporemos'.

Inglês

incorporate(verb)

Flexões mais comuns: incorporate, incorporates, incorporated, incorporating

Notas: A tradução direta de 'incorporarmos' como primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo é 'we incorporate' ou 'we may incorporate', dependendo do contexto.

incorporarmos

Tornar parte de; unir-se a algo; fazer com que algo se torne parte de si; dar corpo ou forma a algo; tornar efetivo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade