incutiam
Significado de incutiam
Fazer entrar na mente; inspirar, infundir, inculcar.
Compartilhar
verbo transitivo direto e indireto
Inspirar ou infundir (sentimentos, ideias, medos) em alguém.
"Os pais incutiam valores morais nos filhos."
Nota: Comum em contextos formais e literários.
verbo transitivo direto
Causar, provocar (medo, pavor).
"As notícias incutiam pavor na população."
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado com substantivos que denotam emoções negativas.
💡 A forma 'incutiam' é a conjugação do verbo 'incutir' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.
Origem da palavra incutiam
Linha do tempo de incutiam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'incutere', que significa bater, golpear, mas também infundir, inspirar, causar.
Origem
Do latim 'incutere', verbo que combina o sentido de 'bater' ou 'golpear' com o de 'infundir' ou 'inspirar', sugerindo uma imposição de ideias ou sentimentos.
Entrada no Português
A forma 'incutir' e suas conjugações, como 'incutiam', foram incorporadas ao léxico português, mantendo o sentido de infundir ideias ou sentimentos.
Uso Literário e Formal
A palavra 'incutiam' é encontrada em textos literários e formais, denotando a ação de inspirar ou inculcar algo na mente de alguém.
Traduções de incutiam
Inglês
Flexões mais comuns: instill, instills, instilling
Notas: Refere-se ao ato de introduzir gradualmente uma ideia ou sentimento na mente de alguém.
Espanhol
Flexões mais comuns: inculcar, inculco, inculca
Notas: Implica a introdução de algo na mente ou no coração de alguém, muitas vezes de forma repetida.
Fazer entrar na mente; inspirar, infundir, inculcar.
A história viva das palavras