Palavras

indeniza

Significado de indeniza

verbo

Significados de indeniza

  1. verbo

    Paga ou concede indenização; repara um dano ou prejuízo.

    "A seguradora indeniza o segurado pelos danos causados no acidente."

    Nota: Usado em contextos legais, financeiros e de seguros.

  2. verbo

    Liberta de uma obrigação ou de um encargo.

    "O acordo indeniza a empresa de futuras responsabilidades."

    Antônimos:

    Nota: Menos comum que a primeira acepção.

💡 A forma 'indeniza' é a terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'indenizar'.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra indeniza

Derivado do verbo 'indenizar', que por sua vez vem do latim 'indemnizare'.

Linha do tempo de indeniza

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica

Século XIII — do latim 'indemnitas', que significa 'livre de dano', 'seguro', derivado de 'damnum' (dano). A forma verbal 'indenizar' surge para expressar a ação de reparar um dano ou prejuízo.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'indemnitas', que significa 'livre de dano', 'seguro', 'isenção de perda'. O radical 'damnum' refere-se a dano, prejuízo.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra 'indeniza' aparece frequentemente em notícias e debates públicos relacionados a grandes acidentes (como desastres ambientais ou de transporte) e a questões de direitos do consumidor e responsabilidade civil.

Conflitos Sociais

Século XXHoje

A palavra está intrinsecamente ligada a conflitos sociais onde há disputa por reparação de danos, como em casos de acidentes de trabalho, danos ambientais causados por grandes corporações, ou desapropriações que geram litígios sobre o valor justo da indenização.

indeniza

Forma verbal do verbo 'indenizar'.

PalavrasA história viva das palavras