compensa
Significado de compensa
Tornar algo vantajoso, útil ou proveitoso; equilibrar custos e benefícios.
Significados de compensa
verbo transitivo direto
Equiparar ou igualar algo a outra coisa; contrabalançar.
"O bom desempenho do atleta compensou o investimento feito."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar que um benefício ou qualidade anula ou supera uma desvantagem ou perda.
verbo transitivo direto
Dar recompensa ou indenização por algo; ressarcir.
"A empresa compensou os funcionários pelo trabalho extra."
Nota: Refere-se à ação de dar algo em troca de um serviço, prejuízo ou esforço.
💡 Verbo amplamente utilizado em diversos contextos, desde finanças e negócios até relações interpessoais.
Origem da palavra compensa
Linha do tempo de compensa
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'compensare', que significa 'pesar junto', 'equilibrar', 'contrabalançar'. O verbo latino é formado por 'com-' (junto) e 'pensare' (pesar, avaliar).
Origem
Do latim 'compensare', verbo que significa 'pesar junto', 'equilibrar', 'contrabalançar', formado por 'com-' (junto) e 'pensare' (pesar, avaliar).
Momentos Culturais
Popularização em discursos econômicos e de gestão, associada à ideia de eficiência e retorno sobre investimento.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'compensa' (e seu verbo 'compensar') foi incorporada ao português em seus primórdios, mantendo o sentido original de equilíbrio e contrapartida. Inicialmente, seu uso era mais restrito a contextos formais e jurídicos.
Tornar algo vantajoso, útil ou proveitoso; equilibrar custos e benefícios.
A história viva das palavras