infringirem
Significado de infringirem
Ação de violar, desobedecer ou transgredir uma lei, regra, acordo ou limite.
Compartilhar
verbo
Transgredir, violar ou desobedecer a uma lei, norma, preceito ou acordo.
"Os manifestantes foram advertidos para não infringirem a ordem pública."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Forma verbal na terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo do verbo 'infringir'.
verbo
Quebrar ou interromper algo, como um silêncio ou um limite.
"Que o barulho não venha a infringirem o sossego da vizinhança."
Antônimos:
Nota: Menos comum que a acepção de violar leis ou normas.
💡 O verbo 'infringir' refere-se primariamente à violação de leis, regras ou normas. A forma 'infringirem' é a conjugação na terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo.
Origem da palavra infringirem
Traduções de infringirem
Espanhol
Flexões mais comuns: infrinja, infrinjas, infrinjiendo, infrinjido
Notas: A forma 'infringirem' corresponde a 'infrinjan' no futuro do subjuntivo em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: infringe, infringes, infringing, infringed
Notas: A forma 'infringirem' corresponde a 'infringe' no futuro do subjuntivo, que em inglês é frequentemente expresso com 'will' ou 'shall' seguido do verbo base, ou implícito no contexto.
Ação de violar, desobedecer ou transgredir uma lei, regra, acordo ou limite.
A história viva das palavras