inidôneo
Significado de inidôneo
Que ou quem não é idôneo; inadequado, desqualificado, incapaz.
Compartilhar
adjetivo
Que ou quem não possui as qualidades, aptidões ou competências necessárias para algo; inapto, desqualificado.
"O candidato foi considerado inidôneo para o cargo."
Nota: Usado para descrever pessoas ou coisas que não atendem a um requisito ou padrão.
adjetivo
Que não é honesto ou íntegro; desonesto, inescrupuloso.
"Suas práticas comerciais eram inidôneas e prejudicavam os consumidores."
Formal:
Antônimos:
Nota: Enfatiza a falta de retidão moral ou ética.
💡 Termo formal, frequentemente encontrado em contextos legais, administrativos ou de avaliação de competência.
Origem da palavra inidôneo
Linha do tempo de inidôneo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'inidoneus', composto por 'in-' (privativo) e 'idoneus' (apto, adequado). Significa, portanto, 'não apto' ou 'inadequado'.
Origem
Do latim 'inidoneus', prefixo 'in-' (não) + 'idoneus' (apto, adequado, próprio).
Momentos Culturais
Uso frequente em processos judiciais e administrativos que envolviam a desqualificação de indivíduos ou bens.
Entrada no Português
A palavra 'inidôneo' surge no vocabulário português, possivelmente a partir do latim vulgar ou em registros mais formais da língua, mantendo seu sentido original de inadequação ou desqualificação.
Sinônimos de inidôneo
Antônimos de inidôneo
Traduções de inidôneo
Espanhol
Flexões mais comuns: indigna, indignos, indignas
Notas: Abrange tanto a falta de capacidade quanto a falta de mérito ou integridade.
Inglês
Flexões mais comuns: unfitted
Notas: Pode também significar 'inadequado' ou 'desqualificado'.
Definições de inidôneo
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: inidôneos.
Separação silábica: i-ni-dô-ne-o.
Feminino: inidônea.
Que ou quem não é idôneo; inadequado, desqualificado, incapaz.
A história viva das palavras