desprezamos
Significado de desprezamos
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'desprezar'. Significa não dar valor, não estimar, desdenhar.
Compartilhar
verbo
Não dar a devida importância ou valor a algo ou alguém; desconsiderar, menosprezar.
"Nós desprezamos as opiniões alheias quando não nos convêm."
Nota: Refere-se à ação de não dar valor ou importância.
verbo
Sentir ou demonstrar aversão ou repulsa por algo ou alguém; ter desprezo.
"Desprezamos a injustiça e lutamos por um mundo melhor."
Nota: Implica uma forte aversão ou repulsa.
💡 Forma verbal conjugada do verbo 'desprezar'. Indica a ação de não valorizar ou sentir aversão.
Origem da palavra desprezamos
Linha do tempo de desprezamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — Deriva do latim 'despretiare', que significa 'tirar o preço', 'desvalorizar'. Formada pelo prefixo 'des-' (negação, inversão) e 'pretium' (preço, valor).
Origem
Do latim 'despretiare', composto por 'des-' (negação) e 'pretium' (preço, valor).
Momentos Culturais
Presente em obras literárias que exploram relações de poder e hierarquia social, onde o desprezo é um elemento central.
Entrada e Evolução no Português
Idade Média — O verbo 'desprezar' e suas conjugações, como 'desprezamos', entram na língua portuguesa com o sentido de não dar valor, desdenhar, menosprezar. O uso se consolida nos textos medievais.
Traduções de desprezamos
Espanhol
Flexões mais comuns: desprecio, desprecias, desprecia, despreciamos, despreciáis, desprecian
Notas: Tradução direta, mantendo a forma verbal.
Inglês
Flexões mais comuns: despises, despised, despising
Notas: Principal tradução para o sentido de ter aversão ou desdém.
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'desprezar'. Significa não dar valor, não estimar, desdenhar.
A história viva das palavras