instigarem
Significado de instigarem
Estimular, incitar, impelir alguém a fazer algo; provocar, agitar.
Compartilhar
verbo
Estimular ou incitar alguém a fazer algo, geralmente algo negativo ou perigoso.
"Os discursos inflamados começaram a instigarem a revolta popular."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente com conotação de incitação a ações negativas.
verbo
Provocar ou agitar algo, como uma situação ou um sentimento.
"As novas descobertas científicas parecem instigarem debates acalorados."
💡 Forma verbal do infinitivo pessoal, 3ª pessoa do plural do verbo instigar.
Origem da palavra instigarem
Linha do tempo de instigarem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'instigare', que significa incitar, impelir, estimular. O verbo latino, por sua vez, é formado por 'in-' (em, para dentro) e 'stiga' (ferrão, aguilhão), remetendo à ideia de picar ou aguilhoar para mover.
Origem
Do latim 'instigare', composto por 'in-' (em) e 'stiga' (ferrão, aguilhão), significando literalmente 'aguilhoar' ou 'picar para mover'.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'instigar' e suas conjugações, como 'instigarem', foram incorporados ao léxico português em seus primórdios, mantendo o sentido original de incitar ou estimular. Sua presença é documentada desde os primeiros textos em português.
Uso Contemporâneo
A palavra 'instigarem' é utilizada formalmente em diversos contextos, desde a literatura e o discurso jurídico até a comunicação cotidiana, mantendo seu significado de provocar ou estimular uma ação.
Traduções de instigarem
Inglês
Flexões mais comuns: instigating, instigated
Notas: A forma 'instigare' em português corresponde ao infinitivo pessoal 'to instigate' no inglês.
Espanhol
Flexões mais comuns: instigando, instigado
Notas: A forma 'instigare' em português corresponde ao infinitivo pessoal 'instigar' no espanhol.
Estimular, incitar, impelir alguém a fazer algo; provocar, agitar.
A história viva das palavras