Colocar no meio, entre:

Agir como mediador:

Contrapor:

Entrar com recurso em juízo:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

Ele tentou interpor-se entre os dois amigos que brigavam.

Saber interpor-se constantemente entre si próprio e as coisas é o mais alto grau de sabedoria e prudência.

O candidato que desejar interpor recurso disporá do período entre as 8h de 9 de setembro e as 23h59 de 10 de setembro para tanto.

Quando a intimação for publicada no "Diário Oficial" da Justiça, ele terá cinco dias para interpor o recurso de apelação.

Cabañas disse que "o Ministério Público ainda tem [tempo] para estudar a medida e o termo legal para poder interpor um recurso, se o considerarmos necessário".

Deriva do latim 'interponere', composto por 'inter' (entre) e 'ponere' (pôr, colocar). A raiz latina sugere a ideia de colocar algo no meio de outras coisas.

A palavra 'interpor' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de colocar algo entre ou intervir. Sua presença é notada em textos jurídicos e administrativos desde os primeiros registros da língua.

Mantém o sentido de colocar entre, inserir, mas também se expande para o significado de intervir em negociações ou conflitos, e em termos técnicos e jurídicos como 'interpor recurso'.

Inglês: 'to interpose' (colocar entre, intervir), 'to insert' (inserir). Espanhol: 'interponer' (colocar entre, interponer recurso), 'intervenir' (intervir). O sentido de intervenção e colocação intermediária é compartilhado entre as línguas românicas, com nuances no uso jurídico.

Presença em debates jurídicos e na literatura que retrata a sociedade e suas instituições, onde a intervenção e a mediação eram temas recorrentes.

Sentido literal de colocar algo no meio de outros objetos ou ideias.

Desenvolve o sentido de intervir, mediar ou colocar-se entre partes em disputa, especialmente em contextos jurídicos e diplomáticos.

Mantém os sentidos originais e de intervenção, sendo comum em linguagem formal, jurídica ('interpor recurso') e em contextos de mediação.

Do latim 'interponere', significando colocar entre, inserir. O prefixo 'inter-' indica posição intermediária, e 'ponere' remete à ação de pôr ou colocar.

Registros em textos jurídicos e administrativos da época, refletindo o uso do latim vulgar e sua transição para o português.

A palavra 'interpor' mantém sua relevância em contextos formais, especialmente no âmbito jurídico e administrativo, onde a ação de 'interpor um recurso' é fundamental. Seu uso em linguagem cotidiana é menos comum, sendo substituído por sinônimos mais simples como 'colocar entre' ou 'intervir'.

interpor

Significado de interpor

Compartilhar

verbo transitivo direto

verbo transitivo indireto

Origem da palavra interpor

Linha do tempo de interpor

Origem Etimológica

Origem

Entrada e Evolução no Português

Uso Contemporâneo

Sinônimos de interpor

Traduções de interpor

Espanhol

Inglês

Definições de interpor

Publicidade