entremeter
Significado de entremeter
Forma conjugada do verbo entremeter.
Significados de entremeter
verbo
Introduzir-se indevidamente em assunto alheio; intrometer-se.
"Ele não devia se entremeter nos nossos assuntos."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: A forma 'entremeter' é uma conjugação do verbo. A forma mais comum no uso diário é 'intrometer'.
verbo
Colocar entre; interpor.
"O juiz teve que entremeter uma barreira entre os dois jogadores."
Formal:
Informal:
Nota: Menos comum que o sentido de intrometer-se.
💡 A forma 'entremeter' é uma conjugação do verbo. O uso mais frequente no português brasileiro moderno é 'intrometer-se' para o sentido de interferir indevidamente.
Origem da palavra entremeter
Linha do tempo de entremeter
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada em Portugal
Século XV/XVI — Derivado do latim 'intromittere' (introduzir, inserir), o verbo 'entremeter' surge em Portugal com o sentido de introduzir algo onde não devia, intrometer-se, interferir.
Origem
Deriva do latim 'intromittere', composto por 'intro-' (dentro) e 'mittere' (enviar, lançar), significando literalmente 'enviar para dentro' ou 'introduzir'.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido de interferir, mas com um registro mais formal e literário. O uso coloquial prefere outras formas.
Evolução no Brasil
Séculos XVI em diante — Com a colonização, o verbo 'entremeter' chega ao Brasil com seus sentidos originais. Ao longo dos séculos, mantém sua forma dicionarizada e formal, sendo usado em contextos que exigem precisão lexical.
Traduções de entremeter
Inglês
Espanhol
Forma conjugada do verbo entremeter.
A história viva das palavras