isole
Significado de isole
Significados de isole
verbo
Pôr em lugar ou situação que não permite comunicação ou contato.
"A tempestade fez com que a vila ficasse isolada por dias."
Nota: Pode referir-se a isolamento físico ou de comunicação.
💡 Forma verbal do verbo 'isolar'.
Origem da palavra isole
Linha do tempo de isole
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Origem no latim 'insulāre', que significa 'tornar ilha', derivado de 'insula' (ilha). A forma 'isole' surge como conjugação verbal, indicando a ação de isolar. Sua entrada no português se deu provavelmente com a própria formação da língua, a partir do latim vulgar.
Origem
Do latim 'insulāre', derivado de 'insula' (ilha), com o sentido de 'tornar ilha', separar, apartar.
Evolução de Sentido e Uso
Ao longo dos séculos, o sentido de 'isole' manteve-se próximo ao original: separar, pôr à parte, deixar só. Foi amplamente utilizado na literatura e em contextos formais para descrever ações de afastamento físico ou social.
Representações
A ideia de isolamento é tema recorrente em filmes, séries e novelas, retratando personagens em situações de reclusão forçada ou voluntária, muitas vezes explorando os aspectos psicológicos e sociais do afastamento.
Separar, pôr à parte, deixar só.
A história viva das palavras