Logo Palavras

isolei

Significado de isolei

verbo

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo isolar.

verbo

Tornar(-se) ilha; separar(-se) do continente ou de outras terras; isolar.

"Eu isolei a ilha para estudá-la melhor."

Nota: Refere-se à ação de separar algo ou alguém, física ou figurativamente.

verbo

Pôr em isolamento; separar para evitar contágio ou propagação.

"Eu isolei o paciente com sintomas da doença."

Nota: Comum em contextos médicos ou de saúde pública.

💡 Forma verbal conjugada do verbo 'isolar'.

Origem da palavra isolei

Do verbo 'isolar', do latim 'isolatus', particípio passado de 'insulare' (tornar ilha).

Linha do tempo de isolei

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVOrigem

Origem Etimológica

Século XV - Deriva do latim 'insula', que significa ilha, com o sufixo '-ar' indicando ação. O verbo 'isolar' surge com o sentido de tornar algo como uma ilha, separado.

Origem

Século XOrigem

Do latim 'insula' (ilha), com o sufixo verbal '-ar'. O sentido original é o de tornar algo semelhante a uma ilha, separado do continente.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra e suas derivações ganham destaque em discussões sobre saúde pública (isolamento de doentes) e em narrativas literárias que exploram o isolamento social e existencial.

Vida Digital

2000Hoje

Buscas por 'como se isolar', 'isolei-me em casa' e discussões sobre 'isolamento social' são frequentes em fóruns e redes sociais. A forma 'isolei' aparece em relatos pessoais sobre experiências de quarentena e distanciamento.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de isolei

Espanhol

aislé(verbo)

Flexões mais comuns: aislar

Notas: Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'aislar'.

Inglês

I isolated(verb)

Flexões mais comuns: isolate

Notas: Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'to isolate'.

isolei

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo isolar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade