Logo Palavras

legalizavam

Significado de legalizavam

verbo

Tornar legal, permitir por lei; aprovar.

verbo transitivo direto

Tornar algo legal, lícito ou permitido por lei; sancionar.

"Os legisladores legalizavam a nova proposta de lei."

Nota: Forma verbal no pretérito imperfeito do indicativo, terceira pessoa do plural.

verbo transitivo direto

Tornar algo aceitável ou comum; normalizar.

"A sociedade gradualmente legalizavam certos costumes."

Nota: Refere-se à aceitação social ou cultural.

💡 O verbo 'legalizar' é amplamente utilizado em diversos contextos, desde o jurídico até o social.

Origem da palavra legalizavam

Derivado de 'legal' + sufixo verbal '-izar'.

Linha do tempo de legalizavam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'legalis', que significa 'relativo à lei', 'conforme a lei'. O sufixo '-izar' indica ação ou transformação, e o '-avam' é a desinência da terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'legalis', relacionado à lei. O verbo 'legalizare' já existia em latim tardio, com o sentido de tornar legal.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

O termo 'legalizavam' é usado em contextos formais e informais para descrever a ação de tornar algo lícito ou permitido por lei, abrangendo desde atos governamentais até discussões sobre costumes sociais.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Frequentemente encontrado em debates políticos e sociais sobre a regulamentação de atividades, como a legalização de partidos políticos ou de práticas econômicas.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de legalizavam

Inglês

legalized(verb)

Flexões mais comuns: legalize, legalizes, legalizing, legalized

Notas: A forma 'legalized' é o particípio passado e o pretérito perfeito do indicativo. A forma correspondente ao pretérito imperfeito do indicativo (legalizavam) seria 'were legalizing' ou 'used to legalize

Espanhol

legalizaban(verbo)

Flexões mais comuns: legalizar, legaliza, legalicé, legalizaba

Notas: Forma verbal no pretérito imperfecto de indicativo, terceira pessoa do plural.

legalizavam

Tornar legal, permitir por lei; aprovar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade