legitimando
Significado de legitimando
Ato ou efeito de legitimar; tornar legítimo.
Compartilhar
gerúndio
Ação de tornar algo ou alguém legítimo, legal, justo ou aceitável. Tornar conforme a lei ou a razão.
"O juiz está legitimando a posse do imóvel para o novo proprietário."
Informal:
Antônimos:
Nota: Forma verbal no gerúndio do verbo 'legitimar'.
gerúndio
Ação de reconhecer ou aceitar a validade ou a autenticidade de algo ou alguém, muitas vezes por meio de ações ou discursos.
"A empresa está legitimando sua marca através de campanhas de responsabilidade social."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever o processo contínuo de conferir legitimidade.
💡 O gerúndio 'legitimando' é a forma verbal contínua do verbo 'legitimar', indicando uma ação em progresso.
Origem da palavra legitimando
Linha do tempo de legitimando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'legitimare', que significa tornar legítimo, legal ou justo. O radical 'lex, legis' refere-se à lei.
Origem
Do latim 'legitimare', verbo formado a partir de 'legitimus' (legal, legítimo), que por sua vez deriva de 'lex' (lei).
Mudanças de Sentido
A palavra 'legitimando' é usada para descrever o processo de dar validade ou aceitação a ideias, comportamentos, movimentos sociais ou até mesmo a sentimentos, muitas vezes em contraposição a algo considerado ilegítimo ou marginalizado.
Momentos Culturais
Frequentemente encontrada em debates sobre a legitimidade de regimes políticos, movimentos artísticos e culturais.
Traduções de legitimando
Espanhol
Flexões mais comuns: legitimar, legitimado
Notas: Gerúndio do verbo 'legitimar'.
Inglês
Flexões mais comuns: legitimize, legitimized
Notas: Tradução direta do gerúndio de 'to legitimize'.
Ato ou efeito de legitimar; tornar legítimo.
A história viva das palavras