Logo Palavras

circunscrevendo

Significado de circunscrevendo

verbo

Ato ou efeito de circunscrever; delimitar, cercar, limitar.

verbo

Traçar ou definir limites em torno de algo ou alguém; cercar, delimitar.

"O mapa estava circunscrevendo a área de interesse."

Nota: Forma nominal do gerúndio do verbo circunscrever.

verbo

Restringir ou limitar algo a um determinado espaço, tempo ou condição; confinar.

"A investigação estava circunscrevendo-se a poucos suspeitos."

Nota: Forma nominal do gerúndio do verbo circunscrever.

💡 O termo 'circunscrevendo' é o gerúndio do verbo 'circunscrever', indicando uma ação em andamento.

Origem da palavra circunscrevendo

Do latim circumscriptus, particípio passado de circumscribere, 'desenhar em volta', 'limitar'.

Linha do tempo de circunscrevendo

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'circumscreverere', composto por 'circum' (ao redor) e 'scribere' (escrever), significando literalmente 'escrever ao redor', ou seja, delimitar.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'circumscreverere', que significa 'escrever ao redor', 'delimitar', 'cercar'.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos jurídicos e administrativos da época já utilizavam o verbo 'circunscrever' e suas derivações para indicar demarcação de terras e jurisdições. (Referência: Corpus de Textos Jurídicos Medievais Portugueses)

Momentos Culturais

Século XXHoje

Utilizada em debates sobre planejamento urbano e regional, definindo áreas de intervenção e zoneamentos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de circunscrevendo

Espanhol

circunscribiendo(verbo)

Flexões mais comuns: circunscribir, circunscribe, circunscribió

Notas: Significa traçar limites ou restringir.

Inglês

circumscribing(verb)

Flexões mais comuns: circumscribe, circumscribed, circumscribes

Notas: Refere-se ao ato de traçar ou definir limites.

circunscrevendo

Ato ou efeito de circunscrever; delimitar, cercar, limitar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade