lograsse
Significado de lograsse
Forma verbal do verbo 'lograr'. Indica a realização ou obtenção de algo, geralmente com esforço ou desejo.
Compartilhar
verbo
Conseguir, obter, alcançar algo desejado ou pretendido.
"Se ele estudasse mais, lograsse um bom resultado."
Nota: Usado em contextos formais e literários. O tempo verbal é o subjuntivo imperfeito.
verbo
Aproveitar uma oportunidade; tirar proveito de algo.
"Esperava que ele lograsse a chance de viajar."
Antônimos:
Nota: Implica a ação de capitalizar sobre uma situação favorável.
💡 A forma 'lograsse' é a conjugação do verbo 'lograr' na primeira ou terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do subjuntivo.
Origem da palavra lograsse
Linha do tempo de lograsse
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII - Deriva do latim 'lucrare', que significa ganhar, obter, lucrar. A forma 'lograr' em português antigo já possuía o sentido de obter, alcançar, conseguir.
Origem
Do latim 'lucrare', com o sentido de ganhar, obter, lucrar.
Evolução na Língua Portuguesa
Idade Média - O verbo 'lograr' se estabelece com o sentido de obter sucesso, alcançar um objetivo, muitas vezes com astúcia ou sorte. A forma 'lograsse' surge como uma conjugação do subjuntivo imperfeito, indicando uma ação desejada ou hipotética de obtenção.
Uso Moderno e Contemporâneo
Séculos XIX-XXI - 'Lograsse' continua a ser utilizada em contextos formais e literários, mantendo seu sentido de alcançar ou obter algo desejado. É uma forma verbal que evoca um desejo ou uma condição para o sucesso.
Traduções de lograsse
Espanhol
Flexões mais comuns: lograra, lograse
Notas: Forma do subjuntivo imperfeito do verbo 'lograr'.
Inglês
Flexões mais comuns: achieved, achieving
Notas: Corresponds to the meaning of obtaining or succeeding.
Forma verbal do verbo 'lograr'. Indica a realização ou obtenção de algo, geralmente com esforço ou desejo.
A história viva das palavras