manicómio
Significado de manicómio
Estabelecimento destinado ao tratamento ou recolhimento de alienados mentais; hospício.
Significados de manicómio
substantivo masculino
Local destinado ao tratamento e internação de pessoas com transtornos mentais graves.
"O antigo manicômio foi transformado em um centro cultural."
Nota: O termo 'manicômio' é considerado pejorativo e ultrapassado por muitos profissionais da área de saúde mental, sendo preferível o uso de 'hospital psiquiátrico' ou 'serviço de saúde mental'.
substantivo masculino
Lugar ou situação caótica, desorganizada ou que causa desordem mental.
"Depois da festa, a casa parecia um manicômio."
Antônimos:
Nota: Uso figurado para descrever um ambiente extremamente desorganizado ou agitado.
💡 A grafia 'manicômio' é mais comum em Portugal. No Brasil, a forma mais usual é 'manicômio'.
Origem da palavra manicómio
Linha do tempo de manicómio
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIX — Deriva do grego 'maniakós' (louco) e do latim 'coemeterium' (dormitório, cemitério), com o sufixo latino '-ium' indicando lugar. A junção sugere um 'lugar para loucos'.
Origem
Do grego 'maniakós' (louco) e do latim 'coemeterium' (dormitório, cemitério), com o sufixo latino '-ium' indicando lugar. A junção sugere um 'lugar para loucos'.
Evolução do Sentido e Conotações
Século XX — O termo 'manicômio' passa a carregar um peso social e emocional negativo, associado ao estigma da loucura, ao isolamento e a condições precárias de tratamento. Torna-se sinônimo de lugar de exclusão.
Uso Contemporâneo e Ressignificação
Final do século XX e Atualidade — O termo 'manicômio' é amplamente substituído por termos mais técnicos e menos estigmatizantes como 'hospital psiquiátrico', 'clínica psiquiátrica' ou 'instituição de saúde mental'. O uso de 'manicômio' hoje é frequentemente pejorativo ou evoca uma visão histórica e crítica das instituições psiquiátricas do passado.
Traduções de manicómio
Espanhol
Inglês
Estabelecimento destinado ao tratamento ou recolhimento de alienados mentais; hospício.