maricota
Significado de maricota
Pessoa que se queixa ou reclama excessivamente; pessoa chata ou importuna.
Significados de maricota
substantivo feminino
Indivíduo que reclama ou se queixa de forma insistente e irritante.
"Não seja maricota, resolva o problema logo."
Antônimos:
Nota: Termo pejorativo, usado para descrever alguém que se lamenta excessivamente.
💡 Termo informal e pejorativo, comum no Brasil.
Origem da palavra maricota
Linha do tempo de maricota
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada na Língua
A origem etimológica exata de 'maricota' é incerta, mas é provável que derive de um nome próprio ou de uma onomatopeia relacionada a um som de reclamação. Sua entrada no vocabulário brasileiro parece ter ocorrido de forma orgânica, possivelmente a partir de tradições orais e regionais, sem um registro documental inicial claro.
Origem
Origem etimológica incerta, possivelmente de um nome próprio ou onomatopeia. Entrada no vocabulário brasileiro por via oral e regional.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Atualmente, 'maricota' mantém seu sentido principal de pessoa reclamona ou chata, mas seu uso pode variar em intensidade e conotação dependendo do contexto e da região. Pode ser empregado de forma mais branda, quase carinhosa, ou de maneira mais crítica. A palavra é encontrada em dicionários de regionalismos e gírias.
Mudanças de Sentido
Manutenção do sentido principal, com variação de conotação (de branda a crítica) dependendo do contexto e região. Encontrada em dicionários de regionalismos e gírias.
Pessoa que se queixa ou reclama excessivamente; pessoa chata ou importuna.
A história viva das palavras