pentelho
Significado de pentelho
Pessoa chata, importuna ou irritante; também se refere a um pelo fino e curto.
Compartilhar
substantivo masculino
Indivíduo que incomoda ou aborrece; pessoa importuna.
"Aquele vendedor chato é um verdadeiro pentelho."
Nota: Termo pejorativo e informal.
substantivo masculino
Pelo fino, curto e geralmente claro; penugem.
"O braço do bebê estava coberto de pentelhos."
Nota: Menos comum que o sentido de pessoa importuna.
💡 O uso mais frequente é no sentido de pessoa chata.
Origem da palavra pentelho
Linha do tempo de pentelho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente ligada ao latim 'peniculus' (pincel, pincelada, pequeno tufo de pelos) ou ao grego 'penna' (pena, pluma), referindo-se a algo fino e pequeno. A acepção de 'pelo' é a mais antiga.
Origem
Possível derivação do latim 'peniculus' (pincel, pequeno tufo de pelos) ou do grego 'penna' (pena, pluma), indicando algo fino e curto. O sentido de 'pelo' é o primário.
Mudanças de Sentido
Manutenção dos sentidos literal e figurado, com o figurado predominando em contextos informais.
Momentos Culturais
A palavra aparece em obras literárias e musicais, frequentemente em contextos de humor ou crítica social, reforçando seu uso coloquial.
Sinônimos de pentelho
Traduções de pentelho
Espanhol
Notas: Termo informal e pejorativo para alguém chato.
Inglês
Notas: Equivalente mais próximo para o sentido de pessoa importuna.
Definições de pentelho
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: pentelhos.
Separação silábica: pen-te-lho.
Feminino: pentelha.
Pessoa chata, importuna ou irritante; também se refere a um pelo fino e curto.
A história viva das palavras