marina
Significado de marina
Local destinado a atracar e guardar embarcações; porto pequeno. Também pode se referir a uma instalação para atividades náuticas.
Significados de marina
substantivo feminino
Local à beira-mar ou de rio, lago ou represa, onde se guardam ou reparam embarcações, ou onde estas atracam.
"A marina estava cheia de iates luxuosos."
Nota: Refere-se especificamente a um local para embarcações, podendo ser maior ou menor que um porto.
substantivo feminino
Instalação que oferece serviços para embarcações de recreio, como aluguel, reparos, abastecimento e ancoragem.
"Vamos almoçar na marina e depois alugar um barco."
Formal:
Nota: Comum em contextos de turismo e lazer náutico.
💡 A palavra 'marina' também pode ser um nome próprio feminino.
Origem da palavra marina
Linha do tempo de marina
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do latim 'marinus', relativo ao mar, ou de 'marina', substantivo que designava um porto ou ancoradouro.
Origem
Deriva do latim 'marinus' (relativo ao mar) ou 'marina' (porto, ancoradouro).
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Mantém o sentido de local para embarcações, mas expande-se para incluir marinas modernas, com infraestrutura para lazer e esportes náuticos. Termo formal e dicionarizado.
Mudanças de Sentido
Expansão para marinas modernas com infraestrutura de lazer e esportes náuticos.
Local destinado a atracar e guardar embarcações; porto pequeno. Também pode se referir a uma instalação para atividades náuticas.
A história viva das palavras