modificava
Significado de modificava
Forma verbal do verbo 'modificar', indicando a ação de alterar, mudar ou transformar algo no passado.
Compartilhar
verbo
Alterar a forma, a natureza, a estrutura ou as características de algo.
"O tempo modificava a paisagem gradualmente."
Antônimos:
Nota: Usado em diversos contextos, desde o científico até o cotidiano.
verbo
Introduzir mudanças ou alterações em algo, como um plano, uma lei ou um texto.
"O juiz modificava a sentença com base em novas provas."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos legais, administrativos e de revisão.
💡 O verbo 'modificar' é amplamente utilizado na língua portuguesa em variados registros e contextos.
Origem da palavra modificava
Linha do tempo de modificava
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Deriva do latim 'modificare', verbo formado por 'modus' (medida, maneira) e 'facere' (fazer), significando 'dar uma nova medida' ou 'mudar a maneira'. A palavra e suas conjugações, como 'modificava', foram incorporadas ao léxico português em seus estágios iniciais de formação, provavelmente a partir do latim vulgar.
Origem
Do latim 'modificare', composto por 'modus' (medida, modo) e 'facere' (fazer).
Evolução do Uso e Formalização
Ao longo dos séculos, 'modificava' manteve seu sentido primário de alteração ou mudança. Sua presença em textos literários e administrativos demonstra sua consolidação como um termo formal. A forma verbal 'modificava' é a conjugação do pretérito imperfeito do indicativo, indicando uma ação contínua ou habitual no passado.
Uso Contemporâneo e Dicionarização
Atualmente, 'modificava' é uma palavra formal e dicionarizada, amplamente utilizada em diversos contextos, desde a linguagem cotidiana até a escrita técnica e acadêmica. Sua função gramatical como pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'modificar' permanece inalterada.
Traduções de modificava
Espanhol
Flexões mais comuns: modificaba
Notas: Corresponde ao pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'modificar'.
Inglês
Flexões mais comuns: was modifying, used to modify
Notas: Refers to the imperfect past tense of 'to modify'.
Forma verbal do verbo 'modificar', indicando a ação de alterar, mudar ou transformar algo no passado.
A história viva das palavras