Logo Palavras

mártir

Significado de mártir

substantivo

Pessoa que sofre ou morre por defender uma causa, crença ou ideal.

substantivo masculino

Aquele que morre por uma causa, especialmente religiosa; testemunha de uma fé que é levada à morte.

"São Sebastião é considerado um mártir pela Igreja Católica."

Antônimos:

Nota: Termo frequentemente associado a contextos religiosos ou de forte convicção.

substantivo masculino

Pessoa que sofre excessivamente ou se sacrifica por algo ou alguém.

"Ele se tornou um mártir no trabalho, sempre aceitando horas extras sem reclamar."

Nota: Usado de forma figurada para descrever alguém que se submete a grandes dificuldades.

💡 A palavra 'mártir' pode ser usada tanto em seu sentido literal (religioso/político) quanto em um sentido figurado para descrever alguém que sofre por uma causa ou por outra pessoa.

Origem da palavra mártir

Do grego martys, 'testemunha'.

Linha do tempo de mártir

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século I d.C.Origem

Origem Grega e Latim

Século I d.C. - Deriva do grego 'mártys' (μάρτυς), que significa 'testemunha'. O termo foi adotado pelo latim como 'martyr'. Inicialmente, referia-se a qualquer testemunha, mas com o cristianismo, passou a designar aqueles que testemunhavam sua fé através do sofrimento e da morte.

Origem

Século IOrigem

Do grego 'mártys' (μάρτυς), significando 'testemunha'. Adotado pelo latim como 'martyr'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Figuras de mártires em movimentos sociais e políticos, como Martin Luther King Jr., Nelson Mandela (embora não tenha morrido em cativeiro, é visto como mártir da luta contra o apartheid).

Idade MédiaHoje

Expansão com o Cristianismo

Idade Média - A palavra 'mártir' se consolida no vocabulário cristão para descrever indivíduos que morriam por sua fé, tornando-se exemplos de devoção e sacrifício. A veneração aos mártires era central na religiosidade medieval.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de mártir

Traduções de mártir

Espanhol

mártir(noun)

Flexões mais comuns: mártires

Notas: Palavra com significado similar em português e espanhol.

Inglês

martyr(noun)

Flexões mais comuns: martyrs

Notas: Termo com o mesmo significado religioso e figurado.

Definições de mártir

Classe gramatical: substantivo de dois gêneros.

Plural: mártires.

Separação silábica: már-tir.

mártir

Pessoa que sofre ou morre por defender uma causa, crença ou ideal.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade