Logo Palavras

narcotizado

Significado de narcotizado

adjetivoparticípio

Particípio passado do verbo narcotizar; que foi submetido a narcose ou que se encontra sob o efeito de narcóticos.

adjetivo

Que foi entorpecido ou adormecido por substâncias narcóticas ou anestésicas.

"O paciente ficou narcotizado durante a cirurgia."

Nota: Refere-se ao estado físico ou mental alterado pelo uso de narcóticos.

adjetivo

Que se encontra em estado de torpor, apatia ou insensibilidade, como se estivesse sob efeito de narcóticos.

"A população parecia narcotizada diante da crise."

Nota: Usado metaforicamente para descrever um estado de passividade ou falta de reação.

💡 É o particípio passado do verbo 'narcotizar', que significa administrar narcóticos ou causar torpor.

Origem da palavra narcotizado

Particípio passado de 'narcotizar', verbo formado a partir do grego 'narkōtikos' (que entorpece).

Linha do tempo de narcotizado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do grego 'narkotikos', que significa 'que entorpece' ou 'que causa sono', relacionado a 'narke' (entorpecimento, paralisia). A raiz remonta ao uso de substâncias para induzir sono ou insensibilidade.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do grego 'narkotikos' (que entorpece, que causa sono), derivado de 'narke' (entorpecimento, paralisia). Relacionado ao uso de substâncias para induzir estados de inconsciência ou insensibilidade.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

Expansão para o sentido figurado de entorpecimento mental, apatia ou letargia social e individual, muitas vezes como resultado de influências externas ou excesso de estímulos.

Momentos Culturais

Século XXHoje

A palavra pode ter sido utilizada em contextos literários para descrever personagens em estados de alienação ou desespero, refletindo o clima existencialista ou de crítica social da época.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de narcotizado

Inglês

narcotized(adjective)

Flexões mais comuns: narcotize, narcotizing

Notas: Particípio passado de 'to narcotize'.

Espanhol

narcotizado(adjetivo)

Flexões mais comuns: narcotizada, narcotizar

Notas: Particípio passado de 'narcotizar'.

narcotizado

Particípio passado do verbo narcotizar; que foi submetido a narcose ou que se encontra sob o efeito de narcóticos.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade