Logo Palavras

anestesiado

Significado de anestesiado

adjetivoparticípio

Particípio passado do verbo anestesiar. Refere-se a alguém ou algo que foi submetido à anestesia, ou que se encontra em estado de dormência ou insensibilidade.

adjetivo

Que ou quem foi submetido à anestesia; que se encontra sob efeito de anestésico.

"O paciente estava anestesiado e pronto para a cirurgia."

Nota: Refere-se primariamente ao estado físico após a administração de anestesia.

adjetivo

Que ou quem perdeu a sensibilidade, o ânimo ou a capacidade de reagir; entorpecido, apático.

"Diante da tragédia, o público ficou anestesiado, sem saber como reagir."

Nota: Usado metaforicamente para descrever um estado de dormência emocional ou mental.

💡 O termo 'anestesiado' é o particípio passado do verbo 'anestesiar', utilizado tanto em seu sentido literal (médico) quanto figurado (emocional/mental).

Origem da palavra anestesiado

Do grego an- (sem) + aisthesis (sensação).

Linha do tempo de anestesiado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIXOrigem

Origem Etimológica

Deriva do grego 'an-' (privação) e 'aisthesis' (sensação, percepção), significando 'sem sensação' ou 'sem percepção'. O termo foi cunhado no século XIX, com a evolução da medicina e da farmacologia.

Origem

Século XIOrigem

Do grego 'an-' (privação) e 'aisthesis' (sensação, percepção). O termo foi criado para descrever a perda de sensibilidade induzida por substâncias químicas.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra é frequentemente utilizada em obras literárias, filmes e músicas para retratar personagens apáticos, alienados ou em estados de torpor emocional, refletindo críticas sociais e psicológicas.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Expansão para o sentido figurado: descreve um estado de dormência, apatia, falta de reação ou insensibilidade emocional e social.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de anestesiado

Traduções de anestesiado

Espanhol

anestesiado(adjetivo)

Flexões mais comuns: anestesiada, anestesiados, anestesiadas

Notas: Tradução direta e comum em ambos os sentidos.

Inglês

anesthetized(adjective)

Flexões mais comuns: anesthetized

Notas: Principal tradução para o sentido literal e figurado.

Definições de anestesiado

Classe gramatical: adjetivo.

Plural: anestesiados.

Separação silábica: a-nes-te-si-a-do.

Feminino: anestesiada.

anestesiado

Particípio passado do verbo anestesiar. Refere-se a alguém ou algo que foi submetido à anestesia, ou que se encontra em estado de dormência ou insensibilidade.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade