Logo Palavras

negociaram

Significado de negociaram

verbo

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'negociar'.

verbo

Tratar de negócios, realizar transações comerciais ou acordos.

"Os representantes negociaram os termos do contrato durante toda a semana."

Nota: Refere-se à ação de discutir e chegar a um acordo, geralmente em um contexto comercial ou diplomático.

verbo

Tentar obter algo através de persuasão, barganha ou concessões.

"Eles negociaram um aumento salarial com o chefe."

Nota: Implica um esforço para alcançar um objetivo mediante diálogo e possíveis concessões.

💡 A forma 'negociaram' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'negociar'.

Origem da palavra negociaram

Do latim 'negotiatus', particípio passado de 'negotiari', que significa 'ocupar-se de negócios', 'comerciar'.

Linha do tempo de negociaram

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV - Deriva do latim 'negotiatus', particípio passado de 'negotiari', que significa 'ocupar-se de negócios', 'comerciar', 'tratar'. A raiz 'neg-otium' sugere 'falta de ócio', indicando atividade e trabalho.

Origem

Século XIOrigem

Do latim 'negotiatus', particípio passado de 'negotiari', significando 'ocupar-se de negócios', 'comerciar', 'tratar'. A raiz 'neg-otium' remete à ideia de 'falta de ócio', ou seja, atividade.

Conflitos Sociais

Século XXConflito

Em greves e movimentos trabalhistas, 'negociaram' descreve as tratativas entre empregadores e empregados por melhores condições de trabalho e salários.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Em obras literárias e filmes, 'negociaram' é frequentemente usada para descrever tramas envolvendo acordos, traições e resoluções de conflitos, refletindo a complexidade das relações humanas e sociais.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de negociaram

Espanhol

negociaron(verbo)

Flexões mais comuns: negociar, negocia, negociando

Notas: Forma verbal idêntica em espanhol para a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito.

Inglês

negotiated(verb)

Flexões mais comuns: negotiate, negotiates, negotiating

Notas: A forma 'negotiated' corresponde a 'negociaram' no passado.

negociaram

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'negociar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade