combinaram
Significado de combinaram
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'combinar'.
Compartilhar
verbo
Acordar, ajustar ou estabelecer algo em comum; entrar em acordo.
"Eles combinaram de se encontrar às 14h."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a um acordo ou plano feito por duas ou mais pessoas.
verbo
Harmonizar-se, ser apropriado ou adequado; casar bem.
"As cores da parede combinaram com os móveis."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a compatibilidade ou harmonia entre elementos.
💡 A forma 'combinaram' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'combinar'.
Origem da palavra combinaram
Linha do tempo de combinaram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII - Deriva do latim 'combinare', que significa unir, juntar, misturar, casar. Originalmente, referia-se à ação de unir elementos para formar um todo.
Origem
Do latim 'combinare', significando unir, juntar, misturar, casar. A raiz 'com-' (junto) e 'binare' (duplicar, dobrar) sugere a ideia de unir duas ou mais coisas.
Momentos Culturais
Uso frequente em letras de música popular brasileira, descrevendo relacionamentos, planos e acordos. Ex: 'Eles combinaram de se encontrar na festa.'
Entrada no Português e Evolução Inicial
Séculos XIII-XIV - A palavra 'combinar' e suas conjugações, como 'combinaram', entram no vocabulário português, mantendo o sentido de unir ou juntar. Uso em textos literários e administrativos.
Traduções de combinaram
Espanhol
Flexões mais comuns: acordar
Notas: Principalmente para a acepção de acordo mútuo.
Flexões mais comuns: combinar
Notas: Principalmente para a acepção de harmonizar ou adequar.
Inglês
Flexões mais comuns: agree
Notas: Principalmente para a acepção de acordo mútuo.
Flexões mais comuns: match
Notas: Principalmente para a acepção de harmonizar ou adequar.
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'combinar'.
A história viva das palavras