Logo Palavras

romperam

Significado de romperam

verbo

Forma verbal do verbo 'romper'.

verbo

Quebrar, partir, rasgar, estilhaçar.

"Os manifestantes romperam as barreiras policiais."

Nota: Usado em diversos contextos, desde o literal (romper um objeto) até o figurado (romper um acordo).

verbo

Desfazer, quebrar (laços, relações, silêncio, etc.).

"Eles romperam o namoro após uma discussão."

Nota: Comum em contextos de relacionamentos e acordos.

💡 Forma verbal do verbo 'romper', que possui múltiplos significados, desde quebrar fisicamente algo até terminar relações.

Origem da palavra romperam

Do latim 'rumpere'.

Linha do tempo de romperam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Século XIII - O verbo 'rumpere' (latim) significava quebrar, romper, estilhaçar. Essa raiz deu origem ao português 'romper'. A forma 'romperam' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado por múltiplos sujeitos.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'rumpere', com o sentido de quebrar, estilhaçar, arrebentar.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo e Ressignificações

Século XX - Atualidade - 'Romperam' continua sendo uma forma verbal comum, usada tanto em contextos literais (ex: 'eles romperam o acordo') quanto figurados (ex: 'as barreiras romperam'). A palavra 'romper' e suas conjugações mantêm sua força semântica de quebra, interrupção ou início súbito.

Momentos Culturais

Século XXHoje

A palavra e suas conjugações aparecem em diversas obras literárias e musicais que retratam rupturas sociais, políticas ou pessoais. Exemplo: canções que falam sobre o fim de relacionamentos ou o rompimento com o passado.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de romperam

Inglês

broke(verb)

Flexões mais comuns: break

Notas: Forma do passado do verbo 'to break'.

Espanhol

rompieron(verb)

Flexões mais comuns: romper

Notas: Forma do passado do verbo 'romper'.

romperam

Forma verbal do verbo 'romper'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade