neutralizava
Significado de neutralizava
Forma verbal do verbo 'neutralizar', indicando a ação de tornar algo neutro, inócuo ou sem efeito.
Compartilhar
verbo
Tornar algo neutro, sem carga elétrica ou sem reatividade química.
"O técnico neutralizava a solução ácida com uma base."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos químicos, físicos e também em sentido figurado.
verbo
Tornar ineficaz, anular o efeito de algo ou alguém.
"A estratégia de defesa neutralizava o ataque adversário."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de conflito, competição ou para descrever a anulação de efeitos.
💡 O termo 'neutralizava' é a forma do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'neutralizar'.
Origem da palavra neutralizava
Linha do tempo de neutralizava
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - Deriva do latim 'neutralis', que significa 'nem um nem outro', 'nem de um lado nem de outro', referindo-se a uma posição imparcial ou a uma substância que não reage quimicamente. O sufixo '-izar' indica ação.
Origem
Do latim 'neutralis' (nem um nem outro, imparcial), com o sufixo verbal '-izar' que indica ação.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - 'Neutralizava' (pretérito imperfeito do indicativo de neutralizar) é amplamente utilizada em diversos campos: na ciência (neutralização de ácidos, reações), na política (neutralizar opositores, neutralizar ameaças), em conflitos (neutralizar um ataque) e em contextos mais abstratos (neutralizar efeitos negativos, neutralizar sentimentos). A forma verbal 'neutralizava' evoca uma ação contínua ou habitual no passado.
Conflitos Sociais
O termo 'neutralizar' era usado em contextos de repressão política, referindo-se à desarticulação de movimentos sociais ou opositores. A forma 'neutralizava' descrevia a ação contínua dessa repressão.
Traduções de neutralizava
Inglês
Flexões mais comuns: neutralize, neutralizes, neutralizing
Notas: A forma 'neutralized' é o particípio passado e também a forma do passado simples. O pretérito imperfeito em português ('neutralizava') pode ser traduzido pelo passado simples em inglês dependendo do c
Espanhol
Flexões mais comuns: neutralizar, neutraliza, neutralizará
Notas: Forma do pretérito imperfecto de indicativo do verbo 'neutralizar'.
Forma verbal do verbo 'neutralizar', indicando a ação de tornar algo neutro, inócuo ou sem efeito.
A história viva das palavras